Widex RC3-2 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 18)

18

If you want to mute your left

hearing aid, press the [

(•)] key

once.  e letter L appears in

the lower left corner, indicat-

ing that you can now mute your

left hearing aid. Hold the [

(•)]

key down while pressing the [

–]

key.  e number 0 is displayed

next to V (volume) for your left

hearing aid.  e remote control

automatically turns oﬀ after ap-

proximately 10 seconds.

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 43 44

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 4.49 MB |

English

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Settings

6

Utilities

6

Travel & local

6

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Switching between networks

19

Indicator icons

20

Using the touch screen

21

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Home screen

27

Rearranging panels

28

Setting wallpaper

28

Using applications

29

Applications screen

29

Organising with folders

30

Installing applications

30

Uninstalling applications

30

Sharing applications

30

Entering text

31

Using the Samsung keyboard

32

Entering text by voice

33

Connecting to a Wi-Fi network

34

Setting up accounts

35

Transferring files

36

Securing the device

37

Upgrading the device

39

Communication

40

Finding contacts

41

Making an international call

41

During a call

41

Receiving calls

42

Ending a call

43

Video calls

44

Searching for contacts

46

Displaying contacts

46

Moving contacts

47

Favourite contacts

47

Contact groups

48

Business card

48

Messaging

49

Viewing incoming messages

50

Listening to a voice message

50

Setting up email accounts

50

Sending messages

50

Sending scheduled messages

51

Reading messages

51

Google Mail

52

Public profile

53

Adding friends

53

Chatting with friends

53

Messenger

54

Web & network

56

Bluetooth

58

Sending and receiving data

59

Music Player

60

Creating playlists

61

Playing music by mood

61

Taking photos

62

Shooting mode

63

Panoramic photos

63

Shortcuts

67

Viewing images

67

Playing videos

68

Editing images

68

Deleting images

68

Sharing images

68

Video Player

69

Deleting videos

70

Sharing videos

70

Watching videos

70

FM Radio

71

Scanning radio stations

72

Play Store

73

Samsung Apps

74

Game Hub

74

SOLITON S

74

S Planner

76

Syncing with Google Calendar

78

Changing calendar type

78

Searching for events

78

Deleting events

78

Sharing events

78

Setting alarms

79

World clock

80

Stopwatch

80

Desk clock

80

Calculator

81

Voice Recorder

81

Playing voice memos

82

Managing voice memos

82

Searching the device

83

Voice Search

84

My Files

84

Downloads

85

Navigation

88

Data usage

90

More settings

91

Home screen mode

92

Blocking mode

92

SIM card manager

92

Power saving mode

94

Application manager

95

Location services

95

Lock screen

95

Security

96

Language and input

97

Google voice typing

98

Samsung Chinese IME

98

Samsung keyboard

99

Voice recogniser

100

Voice search

100

Text-to-speech output

101

Pointer speed

101

Backup and reset

102

Add account

102

Date and time

103

Accessibility

103

Developer options

104

About device

105

Troubleshooting

106

Calls are being dropped

107

Audio quality is poor

108

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 16.69 MB |

English

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Settings

6

Utilities

6

Travel & local

6

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Switching between networks

19

Indicator icons

20

Using the touch screen

21

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Turning over

25

Notifications

26

Home screen

27

Rearranging panels

28

Setting wallpaper

28

Using applications

29

Applications screen

29

Organising with folders

30

Installing applications

30

Uninstalling applications

30

Sharing applications

30

Entering text

31

Using the Samsung keyboard

32

Entering text by voice

33

Connecting to a Wi-Fi network

34

Setting up accounts

35

Transferring files

36

Securing the device

37

Setting a pattern

38

Setting a PIN

38

Setting a password

38

Upgrading the device

39

Communication

40

Finding contacts

41

Making an international call

41

During a call

41

Receiving calls

42

Ending a call

43

Video calls

44

Contacts

45

Searching for contacts

46

Displaying contacts

46

Moving contacts

47

Favourite contacts

47

Contact groups

48

Business card

48

Messaging

49

Viewing incoming messages

50

Listening to a voice message

50

Setting up email accounts

50

Sending messages

50

Sending scheduled messages

51

Reading messages

51

Google Mail

52

Public profile

53

Adding friends

53

Chatting with friends

53

Messenger

54

Web & network

56

Bluetooth

58

Sending and receiving data

59

Music Player

60

Creating playlists

61

Playing music by mood

61

Taking photos

62

Shooting mode

63

Panoramic photos

63

Taking videos

64

Zooming in and out

65

Shortcuts

67

Viewing images

67

Playing videos

68

Editing images

68

Deleting images

68

Sharing images

68

Video Player

69

Deleting videos

70

Sharing videos

70

Watching videos

70

FM Radio

71

Scanning radio stations

72

Play Store

73

Samsung Apps

74

Game Hub

74

SOLITON S

74

S Planner

76

Syncing with Google Calendar

78

Changing calendar type

78

Searching for events

78

Deleting events

78

Sharing events

78

Setting alarms

79

World clock

80

Stopwatch

80

Desk clock

80

Calculator

81

Voice Recorder

81

Playing voice memos

82

Managing voice memos

82

Searching the device

83

Voice Search

84

My Files

84

Downloads

85

Navigation

88

Data usage

90

More settings

91

Home screen mode

92

Blocking mode

92

SIM card manager

92

Power saving mode

94

Application manager

95

Location services

95

Lock screen

95

Security

96

Language and input

97

Google voice typing

98

Samsung Chinese IME

98

Samsung keyboard

99

Voice recogniser

100

Voice search

100

Text-to-speech output

101

Pointer speed

101

Backup and reset

102

Add account

102

Date and time

103

Accessibility

103

Developer options

104

About device

105

Troubleshooting

106

Calls are being dropped

107

Audio quality is poor

108

Samsung GT-I8262 User Manual (107 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 15.24 MB |

English

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Settings

6

Utilities

6

Travel & local

6

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Switching between networks

19

Indicator icons

20

Using the touch screen

21

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Turning over

25

Notifications

26

Home screen

27

Rearranging panels

28

Setting wallpaper

28

Using applications

29

Applications screen

29

Organising with folders

30

Installing applications

30

Uninstalling applications

30

Sharing applications

30

Entering text

31

Entering text by voice

32

Connecting to a Wi-Fi network

33

Setting up accounts

34

Transferring files

35

Securing the device

36

Setting a pattern

37

Setting a PIN

37

Setting a password

37

Upgrading the device

38

Communication

39

Finding contacts

40

Making an international call

40

During a call

40

Receiving calls

41

Ending a call

42

Video calls

43

Contacts

44

Searching for contacts

45

Favourite contacts

46

Contact groups

47

Business card

47

Messaging

48

Viewing incoming messages

49

Listening to a voice message

49

Setting up email accounts

49

Sending messages

49

Sending scheduled messages

50

Reading messages

50

Google Mail

51

Hangouts

52

Messenger

53

Web & network

54

Bluetooth

56

Sending and receiving data

57

Music Player

58

Creating playlists

59

Playing music by mood

59

Taking photos

60

Shooting mode

61

Panoramic photos

61

Taking videos

62

Zooming in and out

63

Shortcuts

65

Viewing images

65

Playing videos

66

Editing images

66

Deleting images

66

Sharing images

66

Video Player

67

Deleting videos

68

Sharing videos

68

Watching videos

68

Uploading videos

68

FM Radio

69

Scanning radio stations

70

Play Store

71

Samsung Apps

72

Game Hub

72

Play Music

73

S Planner

75

Syncing with Google Calendar

77

Changing calendar type

77

Searching for events

77

Deleting events

77

Sharing events

77

Setting alarms

78

World clock

79

Stopwatch

79

Desk clock

79

Calculator

80

Voice Recorder

80

Playing voice memos

81

Managing voice memos

81

Searching the device

82

Voice Search

83

My Files

83

Downloads

84

Data usage

87

More settings

88

Home screen mode

89

Blocking mode

89

SIM card manager

89

Power saving mode

91

Application manager

92

Location services

92

Lock screen

92

Security

93

Language and input

94

Google voice typing

95

Samsung keyboard

95

Voice recogniser

96

Voice search

96

Text-to-speech output

97

Pointer speed

97

Backup and reset

98

Add account

98

Date and time

99

Accessibility

99

Developer options

100

About device

101

Troubleshooting

102

Calls are being dropped

103

Audio quality is poor

104

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.14 MB |

Thai

Table of contents



1



2



3

Copyright

3



4



5



6



6



6



6



10



11



13



13



13



14



16



17



18



19



19



19



19



20



21



22



23



24



25



26



26



27



28



29



29



30



30



31



31



31



31



32



33



34



34



34



34



35



36



37



38



38



38



39



40



41



41



41



42



43



44



45



47



48



49



49



50



50



50



51



52



53



54



58



58



59



59



60



61



62



63



63



64



65



67



68



68



68



68



69



70



70



70



71



72



74



74



75



77



79



79



79



79



79



80



81



81



81



82



82



83



83



84



85



86



88



89



91



92



93



93



93



95



95



95



96



96



96



97



98



99



99



100



100



101



101



102



102



102



103



103



104



105



106



107



107



107



108



108



108



109



110



111

Samsung GT-I8262 User Manual (166 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 15.82 MB |

Slovak

Table of contents

Uživatelská příručka

1

O této příručce

2

Ikony vpokynech

4

Copyright

5

Ochranné známky

5

Web a sítě

6

Bezpečnostní

8

Tlačítka

10

Úvodní informace

11

Obsah balení

12

Vložte baterii

15

Vraťte zpět zadní kryt

15

Sundejte zadní kryt

16

Vyjměte baterii

16

Nabíjení pomocí nabíječky

17

Kontrola stavu nabití baterie

19

Snížení spotřeby baterie

19

Vkládání paměťové karty

20

Vyjmutí paměťové karty

21

Formátování paměťové karty

22

Uchopení zařízení

23

Zamknutí a odemknutí zařízení

23

Nastavení hlasitosti

24

Přepnutí do tichého režimu

24

Přepínání mezi sítěmi

24

Aktivace karet SIM a USIM

25

SIM nebo USIM

25

Ikony indikátoru

26

Používání dotykového displeje

28

Gesta pomocí prstů

29

Klepnutí

29

Přetažení

29

Dvojité klepnutí

30

Listování

30

Zmáčknutí

31

Otáčení obrazovky

32

Obrácení

33

Zatřesení

34

Domovská obrazovka

35

Nové uspořádání položek

36

Přidání ikony aplikace

36

Přidávání položky

36

Přesouvání položky

36

Odebírání položky

36

Nové uspořádání panelů

37

Přidání nového panelu

37

Přesouvání panelu

37

Odebírání panelu

37

Nastavení tapety

37

Spuštění aplikace

38

Ukončení aplikace

38

Nové uspořádání aplikací

39

Organizace pomocí složek

39

Instalace aplikací

40

Odinstalace aplikací

40

Sdílení aplikací

40

Změna typu klávesnice

41

Používání klávesnice Samsung

41

Změna rozvržení klávesnice

41

Zadání velkých písmen

42

Změna jazyka klávesnic

42

Ruční psaní

42

Hlasové zadávání textu

43

Kopírování a vkládání

43

Připojování k sítím Wi-Fi

44

Přidávání sítí Wi-Fi

44

Zapomínání sítí Wi-Fi

44

Přidávání účtů

45

Odebírání účtů

45

Přenos souborů

46

Media Player

47

Zabezpečení zařízení

48

Nastavení vzorce

49

Nastavení kódu PIN

49

Nastavení hesla

50

Odemykání zařízení

50

Rychlé vytáčení čísel

52

Předvídání čísel

53

Hledání kontaktů

53

Mezinárodní volání

53

Během hovoru

53

Komunikace

54

Přidávání kontaktů

55

Zobrazení záznamů hovorů

55

Číslo pevné volby

55

Blokování hovorů

55

Přijímání hovorů

56

Zvedání hovorů

56

Odmítnutí hovoru

56

Zmeškané hovory

56

Čekající hovor

57

Přesměrování hovorů

57

Ukončení hovoru

57

Video hovory

57

Vytvoření video hovoru

57

Během video hovoru

58

Přepínání obrázků

59

Správa kontaktů

60

Vytvoření kontaktu

60

Úpravy kontaktu

60

Odstranění kontaktu

60

Nastavení čísla rychlé volby

60

Import a export kontaktů

61

Import kontaktů

62

Export kontaktů

62

Sdílení kontaktů

62

Oblíbené kontakty

62

Skupiny kontaktů

63

Přidávání kontaktů do skupiny

63

Správa skupin

63

Odesílání zpráv

64

Odesílání naplánovaných zpráv

65

Zobrazení příchozích zpráv

65

Poslech hlasové zprávy

65

Nastavení e-mailových účtů

66

Čtení zpráv

67

Označení

69

Veřejný profil

70

Přidávání přátel

70

Chat s přáteli

70

Přepínání mezi chaty

70

Odstranění historie chatu

71

Zobrazení webových stránek

73

Otevření nové stránky

73

Historie

74

Uložené stránky

74

Sdílení webových stránek

75

Bluetooth

77

Odesílání a příjem dat

78

Přehrávání hudby

79

Vytváření seznamů skladeb

80

Přehrávání hudby podle nálady

80

Pořizování fotografií

81

Pořízení fotografie

81

Režim Krajina

82

Režim fotografování

83

Panoramatické fotografie

84

Záznam videí

85

Záznam videa

85

Režim nahrávání

85

Přibližování a oddalování

86

Zobrazení snímků

90

Přehrávání videí

90

Úpravy obrázků

91

Odstranění obrázků

92

Sdílení obrázků

92

Nastavení jako tapety

92

Odstraňování videí

93

Sdílení videí

94

Sledování videí

94

Nahrávání videí

95

Poslech FM rádia

95

Skenování rádiových stanic

96

Game Hub

99

Hudba Play

99

Vytváření zpráv

100

Procházení zpráv

100

Zobrazení zprávy

101

Vytvoření událostí nebo úkolů

102

Změna typu kalendáře

103

Hledání událostí

104

Odstranění událostí

104

Sdílení událostí

104

Připomenutí

105

Nastavení alarmů

105

Zastavení alarmů

105

Světové hodiny

106

Stolní hodiny

106

Kalkulačka

107

Záznamník

107

Záznam hlasových poznámek

108

Přehrávání hlasových poznámek

108

Správa hlasových poznámek

109

Hledání zařízení

110

Rozsah hledání

110

Google Now

111

Zobrazení souborů

112

Přidávání zkratek do složek

112

Nástroje

113

Hledání míst

114

Cestování a poloha

115

Navigace

116

Nastavení

118

Nastavení oznámení sítě

119

Wi-Fi Direct

119

Použití dat

120

Režim Letadlo

121

Mobilní sítě

121

Sdílení přip. a př. akt. bod

121

Kies prostřednictvím Wi-Fi

122

Správce SIM karet

123

Zobrazení

124

Úložiště

125

Úsporný režim

125

Správce aplikací

126

Služby pro zjišť. polohy

126

Zamknout displej

127

Zabezpečení

128

Jazyk a zadávání

130

Hlasové zadávání Google

131

Klávesnice Samsung

131

Rozpoznávání hlasu

133

Hledání hlasem

133

Výstup převodu textu na řeč

135

Rychlost ukazatele

135

Přidat účet

136

Datum a čas

136

Usnadnění

137

Vývojářské možnosti

139

O zařízení

141

Řešení problémů

142

Dochází k ukončení hovorů

144

Kvalita zvuku je nízká

145

Zařízení je při dotyku horké

146

Bezpečnostní informace

149

Upozornění

151

Malware a viry

160

Správná likvidace výrobku

162

Prohlášení

163

Prohlášení o shodě

165

O aplikaci Samsung Kies

166

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.31 MB |

Romanian

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Web şi reţea

5

Aplicaţii şi magazine media

6

Utilităţi

6

Călătorie şi regiune locală

6

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

15

Scoaterea cartelei de memorie

16

Ţinerea dispozitivului

18

Reglarea volumului

18

Comutarea la modul silenţios

18

Comutarea între reţele

19

Noţiuni de bază

20

Utilizarea ecranului senzitiv

21

Atingere de două ori

22

Deplasare rapidă

23

Apropiere

23

Mişcări de control

24

Ridicare

25

Întoarcere

25

Notificări

26

Ecranul Acasă

27

Rearanjarea panourilor

28

Setarea fundalului

28

Utilizarea aplicaţiilor

29

Ecranul de Aplicații

29

Organizarea folderelor

30

Instalarea aplicaţiilor

30

Dezinstalarea aplicaţiilor

30

Partajarea aplicaţiilor

30

Introducerea textului

31

Introducerea literelor mari

32

Scrierea de mână

32

Conectarea la o reţea Wi-Fi

33

Setarea conturilor

34

Transferul fişierelor

35

Securizarea dispozitivului

36

Setarea unui model

37

Setarea unui cod PIN

37

Setarea unei parole

37

Actualizarea dispozitivului

38

Comunicaţii

39

Găsirea contactelor

40

Pe durata unui apel

40

Primirea apelurilor

41

Terminarea unui apel

42

Apelurile video

43

Contacte

44

Căutarea contactelor

45

Contacte favorite

46

Grupuri de contacte

47

Carte de vizită

47

Trimiterea mesajelor

48

Ascultarea unui mesaj vocal

49

Setarea conturilor de e-mail

49

Citirea mesajelor

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Player muzical

59

Crearea listei de redare

60

Realizarea fotografiilor

61

Modul de fotografiere

62

Fotografii panoramice

62

Realizarea videoclipurilor

63

Mărirea şi micşorarea

64

Comenzile rapide

66

Vizualizarea imaginilor

66

Redarea videoclipurilor

67

Editarea imaginilor

67

Ştergerea imaginilor

67

Partajarea imaginilor

67

Player video

68

Ştergerea videoclipurilor

69

Partajarea videoclipurilor

69

Urmărirea videoclipurilor

69

Radio FM

70

Căutarea posturilor radio

71

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Muzică Play

74

Planificator S

76

Căutarea evenimentelor

78

Ştergerea evenimentelor

78

Partajarea evenimentelor

78

Setarea alarmelor

79

Ora pe glob

80

Cronometru

80

Numărăt. Inversă

80

Ceas de birou

80

Calculator

81

Înregistrare voce

81

Redarea notelor vocale

82

Gestionarea notelor vocale

82

Căutarea pe dispozitiv

83

Căutare vocală

84

Fişierele mele

84

Descărcări

85

Navigare

88

Despre Setări

89

Utilizare date

90

Mai multe setări

91

Mod ecran de pornire

92

Mod Blocare

92

Manager cartelă SIM

92

Spațiu de stocare

94

Manager de aplicaţii

95

Servicii de localizare

95

Blocare ecran

95

Securitate

96

Setări regionale și text

97

Google Tastare vocală

98

Tastatură Samsung

98

Recunoaştere vocală

99

Viteză indicator

100

Adăugare cont

101

Dată şi oră

102

Accesibilitate

102

Opţiuni dezvoltator

103

Despre dispozitiv

104

Depanare

105

Apelurile se întrerup

106

Romanian. 01/2015. Rev. 1.1

110

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 16.21 MB |

English

Croatian

Table of contents

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

4

Mreža i internet

5

Prikaz uređaja

7

Sadržaj pakiranja

9

1 ), a drugu SIM i USIM

10

Uklonite stražnji poklopac

12

Izvadite bateriju

12

Punjenje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Držanje uređaja

18

Prilagodba glasnoće

18

Prebacivanje između mreža

19

Osnovne funkcije

20

Pokreti prstima

21

Povlačenje

22

Dvostruko dodirivanje

22

Kvrcanje prstima

23

Kontrolni pokreti

24

Podizanje

25

Okretanje

25

Obavijesti

26

Početni zaslon

27

Reorganiziranje okvira

28

Podešavanje pozadina

28

Korištenje aplikacija

29

Zaslon aplikacija

29

Organiziranje pomoću mapa

30

Instaliranje aplikacija

30

Deinstaliranje aplikacija

30

Dijeljenje aplikacija

30

Unos teksta

31

Glasovni unos teksta

32

Spajanje na Wi-Fi mrežu

33

Postavljanje računa

34

Prijenos datoteka

35

Zaštita uređaja

36

Postavljanje uzroka

37

Postavljanje PIN-a

37

Postavljanje šifre

37

Nadogradnja uređaja

38

Komunikacija

39

Tijekom poziva

40

Traženje kontakata

40

Primanje poziva

41

Prekidanje poziva

42

Video pozivi

43

Kontakti

44

Uvoz i izvoz kontakata

45

Omiljeni kontakti

46

Grupni kontakti

47

Slanje poruka

48

Slanje odgođenih poruka

48

Pregled dolaznih poruka

49

Slušanje poruke govorne pošte

49

Postavljanje računa e-pošte

49

Čitanje poruka

50

Google Mail

51

Razgovor

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Slanje i primanje podataka

58

Music Player

59

Kreiranje popisa pjesama

60

Snimanje fotografija

61

Način fotografiranja

62

Panoramske fotografije

62

Snimanje videozapisa

63

Povećanje i smanjenje zuma

64

Galerija

66

Reprodukcija videozapisa

67

Uređivanje slika

67

Brisanje slika

67

Dijeljenje slike

67

Video Player

68

Brisanje videozapisa

69

Dijeljenje videozapisa

69

Gledanje videozapisa

69

FM Radio

70

Trgovine aplikacijama i

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Glazba usluge Google Play

74

Pomoćni programi

75

S Planer

76

Promjena vrste kalendara

78

Traženje događaja

78

Brisanje događaja

78

Dijeljenje događaja

78

Postavljanje alarma

79

Svjetsko vrijeme

80

Štoperica

80

Odbrojavanje

80

Stolni sat

80

Kalkulator

81

Diktafon

81

Pretraživanje uređaja

83

Glas. pretraživanje

84

Moje Datoteke

84

Skidanja

85

Putovanja i lokalni sadržaji

86

Dobivanje uputa do odredišta

87

Navigacija

88

Postavke

89

Korištenje podataka

90

Profil Bez mreže

91

Mobilne mreže

91

Način početnog zaslona

92

Način Blokiranja

92

Upravitelj SIM kartice

92

Spremanje

94

Štednja baterije

94

Baterija

94

Upravljanje aplikacijama

95

Usluge lokacije

95

Zaslon zaključavanja

95

Sigurnost

96

Jezik i unos

97

Google unos teksta govorom

98

Samsung tipkovnica

98

Glasovno prepoznavanje

99

Brzina pokazivača

100

Dodaj račun

101

Datum i vrijeme

102

Pristupačnost

102

Opcije razvoja

103

O uređaju

104

Otklanjanje poteškoća

105

Pozivi su prekinuti

106

Odlazni pozivi se ne spajaju

106

Dolazni pozivi se ne spajaju

106

Kvaliteta zvuka je slaba

107

Vaš uređaj je vruć na dodir

107

Croatian. 08/2013. Rev. 1.0

110

Samsung GT-I8262 User Manual (107 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.20 MB |

Italian

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Multivide

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

17

Ierīces turēšana

18

Skaļuma regulēšana

18

Pārslēgšanās starp tīkliem

19

Pamatinformācija

20

Skārienekrāna lietošana

21

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Uzsišana

23

Pirkstu saspiešana

23

Vadības kustības

24

Pacelšana

25

Apgriešana

25

Paziņojumi

26

Sākuma ekrāns

27

Paneļu pārkārtošana

28

Fona attēla iestatīšana

28

Programmu izmantošana

29

Programmu saraksts

29

Organizēšana ar mapēm

30

Programmu instalēšana

30

Programmu atinstalēšana

30

Programmu koplietošana

30

Palīdzība

31

Teksta ievade

31

Teksta ievade ar balsi

32

Kopēšana un ielīmēšana

33

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

33

Wi-Fi tīklu pievienošana

33

Kontu iestatīšana

34

Failu pārsūtīšana

35

Ierīces drošība

36

Figūras iestatīšana

37

PIN iestatīšana

37

Paroles iestatīšana

37

Ierīces atjaunināšana

38

Tālrunis

39

Kontaktpersonu atrašana

40

Starptautiska zvana veikšana

40

Zvana laikā

40

Zvanu saņemšana

41

Zvana beigšana

42

Video zvani

43

Kontakti

44

Kontaktu meklēšana

45

Kontaktu izlase

46

Kontaktu grupas

47

Vizītkarte

47

Ziņojumu sūtīšana

48

Plānotu ziņojumu sūtīšana

48

Ienākošo ziņojumu skatīšana

49

E-pasta kontu iestatīšana

49

Ziņojumu lasīšana

50

Google Mail

51

Hangouts

52

Ziņotājs

53

Bluetooth

56

Datu sūtīšana un saņemšana

57

Atskaņošanas sarakstu izveide

59

Fotografēšana

60

Fotografēšanas režīms

61

Panorāmas fotoattēli

61

Video uzņemšana

62

Tuvināšana un tālināšana

63

Galerija

65

Videoklipu atskaņošana

66

Attēlu rediģēšana

66

Attēlu dzēšana

66

Attēlu kopīgošana

66

Video Atskaņotājs

67

Video klipu dzēšana

68

Videoklipu koplietošana

68

Videoklipu skatīšanās

68

Videoklipu augšupielāde

68

FM Radio

69

Radiostaciju meklēšana

70

Programmu un multivides

71

Samsung Apps

72

Game Hub

72

Play mūzika

73

Utilītas

74

S Planner

75

Kalendāra veida maiņa

77

Notikumu meklēšana

77

Notikumu dzēšana

77

Notikumu kopīgošana

77

Pulkstenis

78

Pasaules pulkstenis

79

Hronometrs

79

Taimeris

79

Galda pulkstenis

79

Kalkulators

80

Balss ierakstītājs

80

Balss piezīmju atskaņošana

81

Balss piezīmju pārvaldīšana

81

Meklēšana ierīcē

82

Balss meklēšana

83

Mani Faili

83

Lejupiel

84

Ceļošana un tuvākā apkaime

85

Iestatīj

86

Datu lietošana

87

Citi iestatījumi

88

Sākuma ekrāna režīms

89

Bloķēšanas režīms

89

SIM kartes pārvaldnieks

89

Displejs

90

Enerģijas taupīšanas režīms

91

Akumulators

91

Programmu pārvaldnieks

92

Atraš. vietas pakalpojumi

92

Bloķēšanas ekrāns

92

Valoda un ievade

94

Google rakstīšana ar balsi

95

Samsung tastatūra

95

Balss atpazīšana

96

Meklēšana ar balsi

96

Teksta pārveides runā izvade

97

Rādītāja ātrums

97

Dublēšana un atiestatīšana

98

Konta pievienošana

98

Datums un laiks

99

Pieejamība

99

Izstrādātāja iespējas

100

Par ierīci

101

Traucējummeklēšana

102

Pārtrūkst zvani

103

Audio kvalitāte ir zema

104

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

104

Latvian. 04/2014. Rev.1.0

107

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 5.98 MB |

English

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzőijog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Beállítások

6

Alkalmazás és média tárolás

6

Segédprogramok

6

Utazás és helyi

6

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

17

A készülék tartása

18

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

Váltás hálózatok között

19

Állapotjelző ikonok

20

Az érintőképernyő használata

21

Dupla érintés

22

Pöccintés

23

Csippentés

23

Vezérlő mozgások

24

Intelligens jelzés

25

Megfordítás

25

Értesítések

26

Kezdőképernyő

27

Panelek átrendezése

28

Háttérkép beállítása

28

Alkalmazások használata

29

Alkalmazások képernyő

29

Mappákba szervezés

30

Alkalmazások telepítése

30

Alkalmazások eltávolítása

30

Alkalmazások megosztása

30

Szövegbevitel

31

Szöveg bevitele hanggal

32

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

33

Fiókok beállítása

34

Fájlok átvitele

35

A készülék biztonsága

36

Minta beállítása

37

PIN-kód beállítása

37

Jelszó beállítása

37

A készülék frissítése

38

Kommunikáció

39

Névjegyek keresése

40

Hívás közben

40

Hívások fogadása

41

Hívás befejezése

42

Videohívások

43

Névjegyzék

44

Kedvenc névjegyek

46

Névjegy csoportok

47

Névjegykártya

47

Üzenetek

48

Hangüzenet meghallgatása

49

E-mail fiókok beállítása

49

Üzenetek küldése

49

Ütemezett üzenetek küldése

50

Üzenetek olvasása

50

Google Mail

51

Google Csevegő

52

Üzenetküldő

53

Internet és hálózat

55

Bluetooth

57

Adatok küldése és fogadása

58

Adattároló

59

Fényképező

60

Fényképek készítése

61

Fényképezési mód

62

Panoráma fényképek

62

Videók készítése

63

Közelítés és távolítás

64

Parancsikonok

66

Képek megtekintése

66

Videó lejátszása

67

Képek szerkesztése

67

Képek törlése

67

Képek megosztása

67

Videolejátszó

68

Videók törlése

69

Videók megosztása

69

Videók megtekintése

69

FM rádió

70

Rádióállomások keresése

71

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Zene

74

S Tervező

76

A Naptár típusának módosítása

78

Események keresése

78

Események törlése

78

Események megosztása

78

Hangjelzések beállítása

79

Világóra

80

Stopperóra

80

Asztali óra

80

Számológép

81

Hangrögzítő

81

Hangjegyzet lejátszása

82

Hangjegyzetek kezelése

82

Keresés a készüléken

83

Hangalapú keresés

84

Saját fájlok

84

Letöltések

85

Helyi Információk

87

Navigáció

88

Adathasználat

90

Egyéb beállítások

91

Kezdőképernyő üzemmód

92

Blokkolás üzemmód

92

SIM kártya-kezelő

92

Energiatakarékos mód

94

Akkumulátor

94

Alkalmazáskezelő

95

Helymeghatározás

95

Képernyő lezárása

95

Biztonság

96

Nyelv és bevitel

97

Google hangalapú gépelés

98

Samsung billentyűzet

98

Hangfelismerő

99

Hangos keresés

99

Szövegfelolvasó kimenete

100

Mutató sebessége

100

Fiók hozzáadása

101

Dátum és idő

102

Kisegítő lehetőségek

102

Fejlesztői beállítások

103

Az eszköz névjegye

104

Hibakeresés

105

A hívások megszakadnak

106

Gyenge a hangminőség

107

Az eszköz érintése forró

107

Hungarian. 01/2015. Rev. 1.1

110

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 16.95 MB |

Bulgarian

Table of contents

Ръководство на

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

3

Copyright

3

Търговски марки

4

Съдържание

5

Съдържание на пакета

9

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Поставяне на картата с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Държане на устройството

18

Настройка на силата на звука

18

Превключване към тих режим

18

Превключване между мрежи

19

Основни функции

20

Използване на сензорния екран

21

Плъзгане

22

Двукратно почукване

22

Бързо плъзгане

23

Събиране на пръстите

23

Движения за контрол

24

Преобръщане

25

Известяване

26

Начален екран

27

Пренареждане на панели

28

Задаване на тапет

28

Използване на приложения

29

Екран с приложения

29

Организиране чрез папки

30

Инсталиране на приложения

30

Деинсталиране на приложения

30

Споделяне на приложения

30

Въвеждане на текст

31

Въвеждане на текст чрез глас

32

Свързване към Wi-Fi мрежа

33

Създаване на акаунти

34

Прехвърляне на файлове

35

Защита на устройството

36

Задаване на шаблон

37

Задаване на PIN

37

Задаване на парола

37

Надстройка на устройството

38

Комуникация

39

Намиране на записи

40

По време на повикване

40

Приемане на повиквания

41

Приключване на повикване

42

Видео разговори

43

Указател

44

Търсене на записи

45

Любими записи

46

Групи на записите

47

Съобщения

48

Настройване на имейл акаунти

49

Изпращане на съобщения

49

Прочитане на съобщения

50

Google Mail

51

Публичен профил

52

Добавяне на приятели

52

Общуване с приятели

52

Messenger

53

Уеб и мрежа

55

Bluetooth

57

Музикален плейър

59

Създаване на плейлисти

60

Заснемане на снимки

61

Режим на заснемане

62

Панорамни снимки

62

Заснемане на видеоклипове

63

Мащабиране

64

Бутони за бърз достъп

66

Разглеждане на изображения

66

Редактиране на изображения

67

Изтриване на изображения

67

Споделяне на изображения

67

Видео плейър

68

Изтриване на видеоклипове

69

Споделяне на видеоклипове

69

Гледане на видеоклипове

69

FM радио

70

Сканиране за радио станции

71

Магазин за приложения и

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Google Play Музика

74

Помощни програми

75

S Planner

76

Промяна на типа на календара

78

Търсене на събития

78

Изтриване на събития

78

Споделяне на събития

78

Часовник

79

Световен часовник

80

Хронометър

80

Настолен часовник

80

Калкулатор

81

Диктофон

81

Управление на гласови бележки

82

Търсене в устройството

83

Гласово търсене

84

Моите файлове

84

Изтегляне

85

На път и локално

86

Навигация

88

Настройки

89

Ползване на данни

90

Още настройки

91

Режим на начален екран

92

Режим на блокиране

92

Диспечер на SIM карта

92

Режим на пестене на енергия

94

Диспечер на приложения

95

Услуги на местоположение

95

Заключен екран

95

Език и въвеждане

97

Гласово въвеждане с Google

98

Клавиатура Samsung

98

Разпознаване на глас

99

Изход на синтез на реч

100

Скорост на показалеца

100

Архивиране и нулиране

101

Добавяне на акаунт

101

Движение

101

Дата и час

102

Достъпност

102

Опции за разработчици

103

За устройството

104

Отстраняване на

105

Повикванията пропадат

106

Качеството на звука е лошо

107

Отстраняване на неизправности

108

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.27 MB |

Russian

Table of contents

Руководство

1

О руководстве

2

Авторские права

3

Товарные знаки

4

Содержание

5

Комплект поставки

9

Начало работы

10

Зарядка аккумулятора

13

Установка карты памяти

15

Извлечение карты памяти

16

Форматирование карты памяти

17

Регулировка громкости

18

Переход в режим «Без звука»

18

Переключение между сетями

19

Основные сведения об

20

Сенсорный экран

21

Перетаскивание

22

Двойное касание

22

Прокрутка

23

Масштабирование

23

Управление жестами

24

Переворот

25

Уведомления

26

Главный экран

27

Установка обоев

28

Работа с приложениями

29

Экран приложений

29

Установка приложений

30

Удаление приложений

30

Обмен приложениями

30

Ввод текста

31

Голосовой ввод текста

32

Подключение к сети Wi-Fi

33

Настройка учетных записей

34

Передача файлов

35

Защита устройства

36

Создание рисунка

37

Установка PIN-кода

37

Установка пароля

37

Обновление устройства

38

Выполнение вызовов

39

Поиск контактов

40

Международные вызовы

40

Во время вызова

40

Входящие вызовы

41

Завершение вызова

42

Видеовызовы

43

Контакты

44

Импорт и экспорт контактов

45

Избранные контакты

46

Группы контактов

47

Сообщения

48

Просмотр входящих сообщений

49

Отправка сообщений

49

Отправка отложенных сообщений

50

Просмотр сообщений

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Удаление журнала разговора

53

Интернет и сеть

55

Bluetooth

57

Отправка и получение данных

58

Мультимедиа

59

Фотосъемка

61

Режим съемки

62

Панорамные снимки

62

Видеосъемка

63

Изменение настроек камеры

64

Горячие клавиши

66

Просмотр изображений

66

Просмотр видеозаписей

67

Редактирование изображений

67

Удаление изображений

67

Обмен изображениями

67

Удаление видеозаписей

69

Обмен видеозаписями

69

FM-радио

70

Поиск радиостанций

71

Магазины приложений и

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Музыка

74

Служебные программы

75

S Planner

76

Изменение вида календаря

78

Поиск событий

78

Удаление событий

78

Обмен событиями

78

Будильник

79

Мировое время

80

Секундомер

80

Настольные часы

80

Калькулятор

81

Диктофон

81

Поиск в памяти устройства

83

Голосовой поиск

84

Мои файлы

84

Загрузки

85

Путешествия и поиск мест

86

Навигация

88

Настройки

89

Использование данных

90

Дополнительные настройки

91

Режим главного экрана

92

Режим блокировки

92

Диспетчер SIM-карт

92

Режим энергосбережения

94

Диспетчер приложений

95

Местоположение

95

Экран блокировки

95

Безопасность

96

Язык и ввод

97

Голосовой ввод Google

98

Клавиатура Samsung

98

Распознавание голоса

99

Преобразование текста в речь

100

Скорость указателя

100

Резервное копирование и сброс

101

Добавление учетной записи

101

Движения

101

Дата и время

102

Специальные возможности

102

Параметры разработчика

103

Об устройстве

104

Устранение неполадок

105

Вызовы сбрасываются

106

Исходящие вызовы не проходят

106

Входящие вызовы не проходят

106

Russian. 01/2015. Rev.1.4

111

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.07 MB |

Indonesian

Table of contents

Buku panduan Pemakai

1

Tentang buku panduan ini

2

Ikon instruksi

3

Hak cipta

3

Merek dagang

4

Daftar Isi

5

Pengaturan

6

Toko media & aplikasi

6

Utilitas

6

Perjalanan & lokal

6

Konten paket

9

Mempersiapkan perangkat

10

Mengisi baterai

13

Memasang kartu memori

15

Melepaskan kartu memori

16

Memformat kartu memori

17

Menahan perangkat

18

Mengatur volume

18

Beralih ke mode hening

18

Beralih antara jaringan

19

Dasar-dasar

20

Menggunakan layar sentuh

21

Menyeret

22

Mengetuk dua kali

22

Menggerakkan

23

Mencubit

23

Kontrol gerakan

24

Mengambil

25

Membalik

25

Notifikasi

26

Home screen

27

Mengatur ulang panel

28

Mengatur wallpaper

28

Menggunakan aplikasi

29

Layar aplikasi

29

Mengelola folder

30

Menginstal aplikasi

30

Menghapus instalan aplikasi

30

Berbagi aplikasi

30

Memasukkan teks

31

Memasukkan teks dengan suara

32

Menyambung ke jaringan Wi-Fi

33

Menyiapkan akun

34

Mentransfer file

35

Mengamankan perangkat

36

Mengatur pola

37

Mengatur PIN

37

Mengatur sandi

37

Meningkatkan perangkat

38

Komunikasi

39

Mencari kontak

40

Selama panggilan

40

Menerima panggilan

41

Mengakhiri panggilan

42

Panggilan video

43

Mengelola kontak

44

Kontak favorit

46

Grup kontak

47

Kartu bisnis

47

Mengirim pesan

48

Mengirim pesan terjadwal

48

Melihat pesan masuk

49

Mendengarkan pesan suara

49

Menyiapkan akun email

49

Membaca pesan

50

Google Mail

51

Profil publik

52

Menambahkan teman

52

Mengobrol dengan teman

52

Messenger

53

Web & jaringan

55

Bluetooth

57

Mengirim dan menerima data

58

Pemutar Musik

59

Membuat daftar putar

60

Mengambil foto

61

Mode pemotretan

62

Foto panorama

62

Merekam video

63

Memperbesar dan memperkecil

64

Pemintas

66

Melihat gambar

66

Memutar video

67

Mengedit gambar

67

Menghapus gambar

67

Berbagi gambar

67

Pemutar Video

68

Menghapus video

69

Berbagi video

69

Menonton video

69

Radio FM

70

Memindai stasiun radio

71

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Google Play Musik

74

S Planner

76

Mengubah jenis kalender

78

Mencari acara

78

Menghapus acara

78

Berbagi acara

78

Mengatur alarm

79

Jam Dunia

80

Stopwatch

80

Jam meja

80

Kalkulator

81

Perekam Suara

81

Memutar memo suara

82

Mengelola memo suara

82

Mencari di perangkat

83

Penelusuran Suara

84

File Saya

84

Download

85

Navigation

88

Penggunaan data

90

Pengaturan lainnya

91

Mode layar depan

92

Mode pemblokiran

92

Pengelola kartu SIM

92

Tampilan

93

Penyimpanan

94

Mode hemat daya

94

Manajer aplikasi

95

Layanan lokasi

95

Kunci layar

95

Pengaman

96

Bahasa dan masukan

97

Papan tombol Samsung

98

Pengetikan Google voice

99

Pengenal suara

99

Pencarian suara

99

Output teks ke suara

100

Kecepatan penunjuk

100

Cadangkan dan reset

101

Tambah akun

101

Tanggal dan waktu

102

Aksesibilitas

102

Pilihan pengembang

103

Tentang perangkat

104

Pemecahan masalah

105

Panggilan dibatalkan

106

Kualitas audio buruk

107

Perangkat jika disentuh panas

107

Indonesian. 01/2015. Rev. 1.3

110

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.20 MB |

English

Croatian

Dutch

Table of contents

Uputstvo za upotrebu

1

O ovom uputstvu

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

3

Web i mreža

5

Sadržaj pakovanja

9

Početak rada

10

Punjenje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Držanje uređaja

18

Podešavanje jačine zvuka

18

Prebacivanje na nečujni režim

18

Prebacivanje između mreža

19

Osnovne informacije

20

Pokreti prstima

21

Prevlačenje

22

Dvostruko kuckanje

22

Lako udaranje

23

Štipanje

23

Pokreti za upravljanje

24

Podizanje

25

Obrtanje

25

Obaveštenja

26

Početni ekran

27

Promena mesta panela

28

Postavljanje tapeta

28

Korišćenje aplikacija

29

Ekran aplikacija

29

Organizovanje foldera

30

Instaliranje aplikacija

30

Deinstaliranje aplikacija

30

Deljenje aplikacija

30

Unos teksta

31

Unos teksta glasom

32

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

33

Konfigurisanje naloga

34

Prenos datoteka

35

Obezbeđivanje uređaja

36

Postavljanje oblika

37

Postavljanje PIN-a

37

Postavljanje lozinke

37

Nadogradnja uređaja

38

Komunikacija

39

Pronalaženje kontakata

40

Pozivanje međunarodnog broja

40

Tokom poziva

40

Prijem poziva

41

Prekid poziva

42

Video pozivi

43

Kontakti

44

Pretraga kontakata

45

Uvoz i izvoz kontakata

45

Omiljeni kontakti

46

Grupe kontakata

47

Vizitkarta

47

Slanje poruka

48

Slanje planiranih poruka

48

Prikaz dolaznih poruka

49

Slušanje govorne poruke

49

Konfigurisanje naloga e-pošte

49

Čitanje poruka

50

Google Mail

51

Javni profil

52

Dodavanje prijatelja

52

Ćaskanje sa prijateljima

52

Месинџер

53

Bluetooth

57

Slanje i prijem podataka

58

Muzički plejer

59

Snimanje fotografija

61

Način snimanja

62

Panoramske fotografije

62

Snimanje video zapisa

63

Uvećanje i umanjenje prikaza

64

Galerija

66

Reprodukovanje video zapisa

67

Uređivanje slika

67

Brisanje slika

67

Deljenje slika

67

Video plejer

68

Brisanje video zapisa

69

Deljenje video zapisa

69

Gledanje video zapisa

69

FM radio

70

Pretraživanje radio stanica

71

Play Prodavnica

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Google Play музика

74

Uslužni programi

75

S planer

76

Promena tipa kalendara

78

Pretraga događaja

78

Brisanje događaja

78

Deljenje događaja

78

Podešavanje alarma

79

Svetsko vreme

80

Štoperica

80

Stoni sat

80

Kalkulator

81

Snimač govora

81

Reprodukcija govornih beleški

82

Pretraga uređaja

83

Гласовна претрага

84

Moji fajlovi

84

Preuzimanja

85

Putovanja i lokalno

86

Навигација

88

Podešavanja

89

Upotreba podataka

90

Još podešavanja

91

Režim početnog ekrana

92

Režim blokiranja

92

Menadžer za SIM karticu

92

Memorija

94

Režim štednje energije

94

Baterija

94

Menadžer aplikacija

95

Usluge lokacije

95

Zaključavanje ekrana

95

Bezbednost

96

Jezik i unos

97

Google унос текста гласом

98

Samsung tastatura

98

Prepoznavanje govora

99

Govorna pretraga

99

Izlaz čitanja teksta

100

Brzina pokazivača

100

Bekap i resetovanje

101

Dodaj nalog

101

Datum i vreme

102

Pristupačnost

102

Opcije razvojnog tima

103

O uređaju

104

Rešavanje problema

105

Pozivi se prekidaju

106

Kvalitet zvuka je loš

107

Vaš uređaj je vruć na dodir

107

Serbian. 01/2015. Rev. 1.1

110

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.25 MB |

Slovak

Table of contents

Používateľská príručka

1

Informácie o tejto príručke

2

Ikony s pokynmi

3

Autorské práva

3

Ochranné známky

4

Web a sieť

5

Tlačidlá

8

Obsah balenia

9

Začíname

10

Nabíjanie batérie

13

Vloženie pamäťovej karty

15

Vybratie pamäťovej karty

16

Formátovanie pamäťovej karty

17

Držanie zariadenia

18

Nastavenie hlasitosti

18

Prepnutie do tichého režimu

18

Prepínanie medzi sieťami

19

Indikačné ikony

20

Gestá prstami

21

Potiahnutie

22

Dvojité ťuknutie

22

Rýchly pohyb

23

Otočenie obrazovky

24

Zdvihnutie

25

Prevrátenie

25

Oznámenia

26

Úvodná obrazovka

27

Zmena usporiadania panelov

28

Nastavenie tapety

28

Používanie aplikácií

29

Obrazovka aplikácií

29

Inštalácia aplikácií

30

Odinštalovanie aplikácií

30

Zdieľanie aplikácií

30

Pomocník

31

Zadávanie textu

31

Zadávanie textu hlasom

32

Pripojenie k sieti Wi-Fi

33

Nastavenie kont

34

Prenos súborov

35

Zabezpečenie zariadenia

36

Nastavenie vzoru

37

Nastavenie kódu PIN

37

Nastavenie hesla

37

Aktualizácia zariadenia

38

Komunikácia

39

Hľadanie kontaktov

40

Počas hovoru

40

Prijímanie hovorov

41

Ukončenie hovoru

42

Videohovory

43

Kontakty

44

Vyhľadávanie kontaktov

45

Obľúbené kontakty

46

Skupiny kontaktov

47

Odosielanie správ

48

Zobrazenie prijatých správ

49

Počúvanie hlasových správ

49

Nastavenie e-mailových kont

49

Čítanie správ

50

Google Mail

51

Verejný profil

52

Pridanie priateľov

52

Konverzácia s priateľmi

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Odosielanie a prijímanie dát

58

Prehrávač hudby

59

Fotoaparát

60

Fotografovanie

61

Režim snímania

62

Panoramatické fotografie

62

Nahrávanie videí

63

Zobrazenie obrázkov

66

Prehrávanie videí

67

Úprava obrázkov

67

Odstraňovanie obrázkov

67

Zdieľanie obrázkov

67

Prehrávač videí

68

Odstraňovanie videí

69

Zdieľanie videí

69

Sledovanie videí

69

FM rádio

70

Obchody s aplikáciami a

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Hudba Play

74

Poznámka

75

Plánovač S

76

Zmena typu kalendára

78

Vyhľadávanie udalostí

78

Odstraňovanie udalostí

78

Zdieľanie udalostí

78

Nastavenie budíkov

79

Svetový čas

80

Stolné hodiny

80

Kalkulačka

81

Hlasový záznamník

81

Správa hlasových poznámok

82

Vyhľadávanie v zariadení

83

Hlasové vyhľadávanie

84

Moje súbory

84

Sťahovania

85

Cestovanie a informácie o

86

Navigácia

88

Nastavenia

89

Využitie dát

90

Ďalšie nastavenia

91

Režim domovskej obrazovky

92

Režim blokovania

92

Správca kariet SIM

92

Zobrazenie

93

Ukladací priestor

94

Režim šetrenia energie

94

Správca aplikácií

95

Lokalizačné služby

95

Uzamknúť obrazovku

95

Zabezpečenie

96

Jazyk a vstup

97

Klávesnica Samsung

98

Rozpoznávanie hlasu

99

Hlasové hľadanie

99

Výstup prevodu textu na reč

100

Rýchlosť ukazovateľa

100

Zálohovanie a resetovanie

101

Pridať konto

101

Dátum a čas

102

Zjednodušenie ovládania

102

Vývojárske možnosti

103

Informácie o zariadení

104

Riešenie problémov

105

Hovory sa prerušujú

106

Kvalita zvuku je nízka

107

Zariadenie je horúce na dotyk

107

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 17.16 MB |

Japanese

Table of contents

GT-I8262

1

應用程式和媒體商店

6

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

10

取下 SIM 或 USIM 卡及電池

12

檢查電池充電狀態

14

啟動 SIM 或 USIM 卡

19

更改顯示名稱和 SIM 或 USIM 卡的圖示

19

動檢視網頁或清單，例如：聯絡人。

23

在網頁、地圖或圖像上分開兩指放大某一部分。合攏縮小。

23

加入應用程式圖示

27

從最近使用的應用程式中開啟

29

解除安裝應用程式

30

使用三星中文輸入法鍵盤

31

透過語音輸入文字

33

連接至 Wi-Fi 網絡

34

忘記 Wi-Fi 網絡

35

與 Samsung Kies 連接

36

與 Windows Media Player 連接

36

作為媒體裝置連接

37

設定臉部和語音解鎖

37

設定 PIN 碼

38

升級 Samsung Kies

39

自動拒絕來自可疑號碼的來電

43

設定快速撥號數字

46

匯入和匯出聯絡人

47

將聯絡人加到群組

48

發送訊息或電子郵件到群組成員

48

設定電子郵件帳戶

50

Google Mail

52

Messenger

54

透過語音搜尋網絡

56

與其他藍牙裝置配對

59

將歌曲設定為鈴聲

60

收聽 FM 收音機

71

將電台加到我的最愛清單

72

Samsung Apps

74

Game Hub

74

SOLITON S

74

S Planner

76

與 Google 日曆同步

78

開啟或關閉此鬧鐘。

79

顯示語音備忘錄清單。

81

透過關聯式標籤儲存檔案

82

Voice Search

84

取得目的地的路線

87

設定 Wi-Fi 休眠政策

89

Wi-Fi Direct

90

網絡共享及 Mobile AP

91

SIM 卡管理員

92

Google voice typing

98

文本語音轉換輸出

101

啟動或使用裝置時，要求您輸入以下其中一種編碼︰

106

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

106

觸控屏反應緩慢或反應不當

106

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

107

無法連接已撥電話

107

通話時對方無法聽到您的聲音

107

從聯絡人撥打電話時，無法連接通話

108

裝置發出蜂鳴聲並且電池圖示變成空白

108

電池未能正常充電或裝置自動關機

108

啟動相機時出現錯誤訊息

109

啟動 FM 收音機時出現錯誤訊息

109

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

109

找不到其他藍牙裝置

110

將裝置連接至電腦時無法建立連線

110

置存在差異，如有更改，恕不另行通知。

111

Samsung GT-I8262 User Manual (107 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 5.87 MB |

Italian

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

1 ), o papildomą SIM arba

10

Nuimkite galinį dangtelį

12

Išimkite akumuliatorių

12

Akumuliatoriaus keitimas

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

18

Garsumo keitimas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Persijungimas tarp tinklų

19

Pagrindai

20

Judesiai pirštais

21

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Perbraukimas

23

Suspaudimas

23

Valdymo judesiai

24

Pakėlimas

25

Apvertimas

25

Pranešimų piktogramos

26

Pradžios ekranas

27

Skydelių pertvarkymas

28

Ekrano fono nustatymas

28

Programų naudojimas

29

Programų ekranas

29

Aplankų tvarkymas

30

Programų diegimas

30

Programų šalinimas

30

Programų bendrinimas

30

Teksto įvedimas

31

Teksto įvedimas balsu

32

Kopijavimas ir įklijavimas

33

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

33

Paskyrų kūrimas

34

Failų perkėlimas

35

Prietaiso sauga

36

Sekos nustatymas

37

PIN kodo nustatymas

37

Slaptažodžio nustatymas

37

Prietaiso naujinimas

38

Telefonas

39

Adresatų radimas

40

Skambinimas į užsienį

40

Skambinimo metu

40

Priimami skambučiai

41

Skambučio baigimas

42

Vaizdo skambučiai

43

Adresatai

44

Adresatų paieška

45

Mėgstamiausieji adresatai

46

Adresatų grupės

47

Vizitinė kortelė

47

Pranešimai

48

El. paštas

49

Suplanuotų žinučių siuntimas

50

Laiškų skaitymas

50

Google Mail

51

Etiketės

52

Messenger

53

Bluetooth

56

Duomenų siuntimas ir gavimas

57

Muzikos grotuvas

58

Fotoaparatas

59

Fotografavimas

60

Fotografavimo režimas

61

Panoraminės nuotraukos

61

Vaizdo įrašų filmavimas

62

Galerija

65

Vaizdo įrašų paleidimas

66

Vaizdų redagavimas

66

Vaizdų trynimas

66

Vaizdų bendrinimas

66

Vaizdo leistuvas

67

Vaizdo įrašų trynimas

68

Vaizdo įrašų bendrinimas

68

Vaizdo įrašų peržiūra

68

Vaizdo įrašų įkėlimas

68

FM radijas

69

Radijo stočių paieška

70

Programos ir medijos

71

Samsung Apps

72

Game Hub

72

„Google Play“ muzika

73

Priemonės

74

S Planner

75

Kalendoriaus tipo keitimas

77

Įvykių paieška

77

Įvykių trynimas

77

Įvykių bendrinimas

77

Laikrodis

78

Pasaulio laikrodis

79

Chronometras

79

Laikmatis

79

Stalinis laikrodis

79

Skaičiuot

80

Diktofonas

80

Balso įrašo leidimas

81

Balso įrašų tvarkymas

81

Paieška prietaise

82

Paieška balsu

83

Mano failai

83

Atsisiuntimai

84

Kelionės ir vietos nustatymas

85

Nustatymai

86

Duomenų naudojimas

87

Daugiau nustatymų

88

Pradžios ekrano režimas

89

Blokavimo režimas

89

SIM kortelės tvarkyklė

89

Saugykla

91

Energijos taupymo režimas

91

Akumuliatorius

91

Programų tvarkyklė

92

Vietos nustat. paslaugos

92

Užrakinimo ekranas

92

Kalba ir įvestis

94

„Google“ rašymas balsu

95

„Samsung“ klaviatūra

95

Balso atpažinimo funkcija

96

Teksto įgarsinimo išvestis

97

Rodyklės greitis

97

Pridėti paskyrą

98

Data ir laikas

99

Pasiekiamumas

99

Kūrėjų parinktys

100

Apie įrenginį

101

Trikčių diagnostika

102

Skambučiai yra atmetami

103

Nepavyksta paskambinti

103

Nepavyksta priimti skambučių

103

Prasta garso kokybė

104

Lithuanian. 04/2014. Rev.1.0

107

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.79 MB |

Turkish

Table of contents

Cep Telefonu

1

Kullanım Kılavuzu

1

Bu kılavuz hakkında

2

Talimat simgeleri

3

Telif hakkı

3

Ticari markalar

4

Web ve ağ

5

Paket içindekiler

9

Başlarken

10

Pili şarj etmek

13

Hafıza kartı takma

15

Hafıza kartını çıkarma

16

Cihazı açma ve kapama

17

Cihazı tutma

18

Ses seviyesini ayarlama

18

Sessiz moda geçme

18

Ağlar arasında geçiş

19

Temel hususlar

20

Dokunmatik ekranı kullanma

21

Sürükleme

22

Çift dokunma

22

Geçiş Yapma

23

Cımbız hareketi

23

Kontrol hareketleri

24

Ters çevirme

25

Bildiriler

26

Ana ekran

27

Panelleri yeniden düzenleme

28

Duvar kağıdı ayarı

28

Uygulamaları kullanma

29

Uygulamalar ekranı

29

Klasörler ile düzenleme

30

Uygulamaları yükleme

30

Yüklü uygulamaları kaldırma

30

Uygulamaları paylaşma

30

Metin girme

31

Metni sesle girme

32

Bir Wi-Fi ağına bağlanma

33

Hesapları ayarlama

34

Dosyaları aktarma

35

Cihazı kilitleme

36

Bir model ayarlama

37

Bir PIN ayarlama

37

Bir parola ayarlama

37

Cihazın Yazılımını Yükseltme

38

İletişim

39

Kişileri bulma

40

Uluslararası bir arama yapma

40

Bir arama sırasında

40

Aramaları alma

41

Bir aramayı sonlandırma

42

Video aramaları

43

Kişileri yönetme

44

Kişileri arama

45

Favoriler

46

Kişi grupları

47

Kartvizit

47

Mesajlaşma

48

Gelen mesajları görüntüleme

49

Sesli mesajı dinleme

49

E-posta hesaplarını ayarlama

49

E-postaları gönderme

49

Planlı e-posta gönderme

50

E-postaları okuma

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Veri gönderme ve alma

58

Müzik Çalar

59

Çalma listeleri oluşturma

60

Fotoğrafları çekme

61

Çekim modu

62

Panaromik fotolar

62

Videoları çekme

63

Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma

64

Kısayollar

66

Görüntüleri görüntüleme

66

Videoları oynatma

67

Görüntüleri düzenleme

67

Görüntüleri silme

67

Görüntüleri paylaşma

67

Video Oynatıcı

68

Videoları silme

69

Videoları paylaşma

69

Videoları izleme

69

FM Radyo

70

Radyo kanallarını tarama

71

Favori listesine kanal ekleme

71

Uygulama ve medya

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Google Play Müzik

74

Yardımcı programlar

75

S Planlayıcı

76

Takvim türünü değiştirme

78

Etkinlikler için arama

78

Etkinlikleri silme

78

Etkinlikleri paylaşma

78

Alarmları ayarlama

79

Dünya Saati

80

Kronometre

80

Zamanlayıcı

80

Masa saati

80

Hesap makinesi

81

Ses Kaydedici

81

Sesli notları oynatma

82

Sesli notları yönetme

82

Cihazı arama

83

Sesli Arama

84

Dosyalarım

84

İndirilenler

85

Seyahat ve yerel

86

Hedef için yönleri alma

87

Navigasyon

88

Ayarlar Hakkında

89

Veri kullanımı

90

Diğer ayarlar

91

Ana ekran modu

92

Engelleme modu

92

SIM kart yöneticisi

92

Kayıt yeri

94

Güç tasarrufu modu

94

Uygulama yöneticisi

95

Konum servisleri

95

Ekranı kilitle

95

Güvenlik

96

Dil ve giriş

97

Google sesle yazma

98

Samsung klavye

98

Ses tanıyıcı

99

Sesli arama

99

Metinden Konuşmaya

100

İşaretleyici hızı

100

Yedekle ve sıfırla

101

Hesap ekle

101

Tarih ve saat

102

Erişilebilirlik

102

Geliştirici seçenekleri

103

Cihaz hakkında

104

Sorun giderme

105

Aramalar iptal ediliyor

106

Giden aramalar bağlanmıyor

106

Gelen aramalar bağlanmıyor

106

Ses kalitesi kötü

107

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.38 MB |

Ukrainian

Table of contents

Посібник користувача

1

Огляд посібника

2

Пояснювальні значки

3

Авторське право

3

Товарні знаки

4

Інтернет і мережа

5

Мультимедіа

5

Комплектація

9

Початок роботи

10

Зарядження акумулятора

13

Встановлення карти пам’яті

15

Видалення карти пам’яті

16

Форматування карти пам’яті

17

Утримання пристрою

18

Регулювання гучності

18

Перехід у режим без звуку

18

Переключення між мережами

19

Основні прийоми роботи

20

Жести пальцями

21

Перетягування

22

Подвійне натискання

22

Проведення

23

Зведення

23

Рухи для керування пристроєм

24

Взяття в руки

25

Перевертання

25

Сповіщення

26

Головний екран

27

Перевпорядкування панелей

28

Встановлення заставки

28

Використання програм

29

Екран програм

29

Інсталяція програм

30

Видалення програм

30

Введення тексту

31

Введення великих літер

32

Змінення мови клавіатури

32

Рукописне введення

32

Підключення до мережі Wi-Fi

33

Додавання облікових записів

34

Видалення облікових записів

34

Передавання файлів

35

Захист пристрою

36

Встановлення зразка

37

Встановлення PIN-коду

37

Встановлення пароля

37

Оновлення пристрою

38

Здійснення викликів

39

Пошук контактів

40

Отримання викликів

41

Завершення виклику

42

Відеовиклики

43

Контакти

44

Обрані контакти

46

Групи контактів

47

Візитівка

47

Повідомлення

48

Перегляд вхідних повідомлень

49

Надсилання повідомлень

49

Перегляд повідомлень

50

Google Mail

51

Загальнодоступний профіль

52

Додавання друзів

52

Спілкування із друзями

52

Месенджер

53

Bluetooth

57

Надсилання та отримання даних

58

Створення списків відтворення

60

Фотографування

61

Режим зйомки

62

Панорамні фотографії

62

Відеозйомка

63

Налаштування установок камери

64

Швидкий доступ

66

Перегляд зображень

66

Відтворення відео

67

Редагування зображень

67

Видалення зображень

67

Обмін зображеннями

67

Відеоплеєр

68

Видалення відео

69

Обмін відео

69

Перегляд відео

69

FM-радіо

70

Пошук радіостанцій

71

Крамниці програм і

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Музика

74

Нагадування

75

S Planner

76

Змінення типу календаря

78

Пошук подій

78

Видалення подій

78

Обмін подіями

78

Годинник

79

Світовий час

80

Секундомір

80

Настільний годинник

80

Калькулятор

81

Диктофон

81

Пошук на пристрої

83

Голосовий пошук

84

Мої файли

84

Завантаження

85

Подорожі та розташовані

86

Місцевий пошук

87

Навігація

88

Установки

89

Використання даних

90

Додаткові установки

91

Режим головного екрана

92

Режим блокування

92

Диспетчер SIM-картки

92

Пам'ять

94

Режим енергозбереження

94

Акумулятор

94

Диспетчер програм

95

Послуги розташування

95

Екран блокування

95

Мова та спосіб введення

97

Клавіатура Samsung

98

Засіб розпізн. голосу

99

Швидкість вказівника

100

Додати облікові записи

101

Дата і час

102

Доступність

102

Опції розробки

103

Про пристрій

104

Усунення неполадок

105

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.12 MB |

Spanish

Table of contents



1



2



3



3



4



5



9



12



12



12



13



14



15



16



17



18



18



18



18



19



20



21



22



23



24



25



25



26



27



28



28



29



29



30



30



30



30



31



32

Wi-Fi

33



34



35



36

PIN

37



37



38



39



40



40



40



41



42



43



44



45



46



47



47



48



48



49



50



51



52



52



52



53



53



55



57



58



58



59



60



61



62



62



63



64



64



66



67



67



67



67



68



69



69



69

FM

70



71



71



72



73



73

Play

74



75



76

Google

78



78



78



78



78



79



80



80



80



81



82



82



83



84



85



86



87



89



90



91



92



92

SIM

92



94



94



95



95



95



97

Google

98

Samsung

98



99



100



100



101



101



102



102



103



104



105



106



106



106



110

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.64 MB |

Table of contents



1



2



3



3



4



5



6



6



6



9



12



12



12



12



13



14



15



16



17



18



18



18



18



19



20



21



22



23



24



25



27



28



28



29



29



30



30



30



30



31



32

Wi-Fi

33



34



35



36



37



37



37



38



39



40



40



40



41



42



43



44



45



46



47



47



48



48



49



49



50



51



52



52



52



53



57



58



59



60



60



61



62



62



63



64



66



66



67



67



67



67



68



69



69



69



70



71



73



73



74



76



78



78



78



78



79



80



80



81



81



82



82



83



83



84



84



85



87



88



89



90



91



92



92



92



94



95



95



95



96



97



98

Samsung

98



99



99



100



100



101



101



102



102



103



104



105



106



107



107

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.24 MB |

Dutch

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze gebruiksaanwijzing

2

Copyright

3

Handelsmerken

4

Internet en netwerk

5

Instellingen

6

Applicatie- en mediastores

6

Hulpprogramma's

6

Reizen en lokaal

6

Inhoud van de verpakking

9

Aan de slag

10

De batterij opladen

13

Een geheugenkaart plaatsen

15

De geheugenkaart verwijderen

16

De geheugenkaart formatteren

17

Het apparaat vasthouden

18

Het volume aanpassen

18

Schakelen tussen netwerken

19

Basisfuncties

20

Het aanraakscherm gebruiken

21

Dubbeltikken

22

Samenknijpen

23

Bedieningsbewegingen

24

Oppakken

25

Meldingen

26

Startscherm

27

Vensters verplaatsen

28

Achtergrond instellen

28

Applicaties gebruiken

29

Scherm Applicaties

29

Indelen met mappen

30

Applicaties installeren

30

Applicaties verwijderen

30

Applicaties delen

30

Tekst ingeven

31

Tekst via spraak ingeven

32

Kopiëren en plakken

33

Wi-Fi in- en uitschakelen

33

Wi-Fi-netwerken toevoegen

33

Accounts instellen

34

Bestanden overbrengen

35

Het apparaat beveiligen

36

Een patroon instellen

37

Een PIN-code instellen

37

Een wachtwoord instellen

37

Het apparaat upgraden

38

Communiceren

39

Contacten zoeken

40

Tijdens een oproep

40

Oproepen ontvangen

41

Een oproep beëindigen

42

Video-oproepen

43

Contacten

44

Zoeken naar contacten

45

Favoriete contacten

46

Contactgroepen

47

Visitekaartje

47

Berichten

48

Inkomende berichten weergeven

49

E-mailaccounts instellen

49

Berichten verzenden

49

Geplande berichten verzenden

50

Berichten lezen

50

Google Mail

51

Openbaar profiel

52

Vrienden toevoegen

52

Chatten met vrienden

52

Messenger

53

Bluetooth

57

MP3-speler

59

Afspeellijsten maken

60

Muziek afspelen op stemming

60

Foto's maken

61

Fotostand

62

Panoramafoto's

62

Video's maken

63

In- en uitzoomen

64

Sneltoetsen

66

Afbeeldingen weergeven

66

Video's afspelen

67

Afbeeldingen bewerken

67

Afbeeldingen verwijderen

67

Afbeeldingen delen

67

Videospeler

68

Video's verwijderen

69

Video's delen

69

Video's kijken

69

FM-radio

70

Radiozenders scannen

71

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

S Planner

76

Agendatype wijzigen

78

Zoeken naar gebeurtenissen

78

Gebeurtenissen verwijderen

78

Gebeurtenissen delen

78

Alarm instellen

79

Wereldklok

80

Stopwatch

80

Bureauklok

80

Calculator

81

Spraakrecorder

81

Spraakmemo's afspelen

82

Spraakmemo's beheren

82

Het apparaat doorzoeken

83

Gesproken zoekopdrachten

84

Mijn bestanden

84

Downloads

85

Navigatie

88

Gegevensgebruik

90

Meer instellingen

91

Startschermmodus

92

Blokkeerstand

92

SIM-kaartbeheer

92

Spaarstand

94

Batterij

94

Applicatiebeheer

95

Locatieservices

95

Vergrendelscherm

95

Beveiliging

96

Taal en invoer

97

Google Spraakgestuurd typen

98

Samsung-toetsenbord

98

Spraakherkenning

99

Gesproken zoekopdracht

99

Uitvoer Tekst naar spraak

100

Snelheid aanwijzer

100

Back-up maken en terugzetten

101

Account toevoegen

101

Beweging

101

Datum en tijd

102

Toegankelijkheid

102

Ontwikkelaarsopties

103

Toestel-info

104

Problemen oplossen

105

Oproepen worden afgebroken

106

Geluidskwaliteit is slecht

107

Dutch. 01/2015. Rev. 1.1

110

* Drukfouten voorbehouden

110

Samsung GT-I8262 User Manual (112 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.43 MB |

Table of contents

Foydalanuvchi

1

Ushbu qo‘llanma haqida

2

Qo‘llanmadagi belgilar

3

Mualliflik huquqi

3

Savdo belgilari

4

Tarkiblar

5

Parametrlar

6

Ilova va media do‘konlari

6

Utilitalar

6

Sayohat va mahalliy

6

Tugmalar

8

O‘ram tarkibi

9

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

13

Xotira kartasini kiritish

15

Qurilmani yoqish va o‘chirish

17

Qurilmani bosib turish

18

Ovoz balandligini sozlash

18

Ovozsiz rejimga o‘tish

18

Asosiy ma’lumotlar

20

Sensorli ekrandan foydalanish

21

Tortib o‘tkazish

22

Ikki marta tegish

22

Chertish

23

Chimdish

23

Harakatlarni boshqarish

24

Joyidan olish

25

Teskarisiga o‘girish

25

Bildirishnomalar

26

Asosiy ekran

27

Fon rasmini sozlash

28

Ilovalardan foydalanish

29

Ilovalar ekrani

29

Jildlarni tashkil qilish

30

Ilovalarni o‘rnatish

30

Ilovalarni olib tashlash

30

Ilovalarni ulashish

30

Matn kiritish

31

Matnni ovoz orqali kiritish

32

Wi-Fi tarmoqqa ulanish

33

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

34

Fayllarni uzatish

35

Qurilmani himoyalash

36

Namunani o‘rnatish

37

PIN-kodni o‘rnatish

37

Parolni o‘rnatish

37

Qurilmani yangilash

38

Qo‘ng‘iroq qilish

39

Tez terish raqamlari

39

Raqamni taxmin qilish

39

Kontaktlarni topish

40

Qo‘ng‘iroq mobaynida

40

Qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish

41

Qo‘ng‘iroqni yakunlash

42

Video qo‘ng‘iroqlar

43

Kontaktlar

44

Kontaktlarni qidirish

45

Tanlangan kontaktlar

46

Kontakt guruhlari

47

Tashrif qog‘ozi

47

Xabarlar yuborish

48

E-pochta

49

Xabarlarni o‘qish

50

Google Mail

51

Umumiy profil

52

Do‘stlar qo‘shish

52

Do‘stlar bilan suhbatlashish

52

Messenger

53

Internet va tarmoq

55

Bluetooth

57

Ma’lumotni yuborish va olish

58

Musiqa pleyeri

59

Musiqalar ro‘yxatini yaratish

60

Rasmga olish

61

Kadr rejimi

62

Panoramali fotosuratlar

62

Videoga olish

63

Galereya

66

Videolarni o‘ynatish

67

Tasvirlarni tahrirlash

67

Tasvirlarni yo‘q qilish

67

Rasmlarni ulashish

67

Video pleyer

68

Videolarni yo‘q qilish

69

Videolarni ulashish

69

Videolarni tomosha qilish

69

FM radio

70

Radio stansiyalarni qidirish

71

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

S Planner

76

Kalendar turini o‘zgartirish

78

Hodisalarni qidirish

78

Hodisalarni yo‘q qilish

78

Hodisalarni ulashish

78

Budilnik

79

Xalqaro soat

80

Stop-soat

80

Stol soati

80

Kalkulyator

81

Ovoz yozish vositasi

81

Ovozli yozuvlarni o‘ynatish

82

Ovozli yozuvlarni boshqarish

82

Qurilmani qidirish

83

Voice Search

84

Mening fayllarim

84

Yuklanmalar

85

Navigation

88

Ma’lumotdan foydalanish

90

Ko‘proq parametrlar

91

Asosiy ekran rejimi

92

Bloklash rejimi

92

SIM-karta menejeri

92

Quvvat tejash rejimi

94

Batareya

94

Ilova boshqaruvi

95

Joylashuv xizmatlari

95

Bloklash ekrani

95

Xavfsizlik

96

Til va kiritish

97

Google voice typing

98

Samsung klaviaturasi

98

Ovoz tanish vositasi

99

Ovozli qidirish

99

Matnni nutqqa chiqarish

100

Kursor tezligi

100

Arxivlash va tashlash

101

Hisob qaydnoma qo‘shish

101

Sana va vaqt

102

Foydalanish imkoniyati

102

Ishlab chiqaruvchi opsiyalari

103

Qurilma haqida

104

Nosozliklarni bartaraf etish

105

Qo‘ng‘iroqlar uzilib qolmoqda

106

Audio sifati past

107

Qurilmangiz qizib ketmoqda

107

Zavodlar manzillari:

110

Адреса заводов

111

Uzbek. 01/2015. Rev. 1.1

112

Samsung GT-I8262 User Manual (111 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.03 MB |

Italian

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Risparmio energetico

15

Regolazione del volume

18

Passaggio tra le reti

19

Operazioni di base

20

Utilizzo del touch screen

21

Trascinare

22

Toccare due volte

22

Muovere velocemente

23

Allontanare due dita

23

Movimenti di controllo

24

Notifica Intelligente

25

Capovolgere

25

Notifiche

26

Schermata Home

27

Riorganizzazione dei pannelli

28

Impostazione dello sfondo

28

Utilizzo delle applicazioni

29

Menu Applicazioni

29

Creazione delle cartelle

30

Inserimento del testo

31

Inserimento della maiuscola

32

Modifica del tipo di tastiera

32

Scrittura manuale

32

Connessione a una rete Wi-Fi

33

Impostazione degli account

34

Trasferimento dei file

35

Protezione del dispositivo

36

Impostazione di un PIN

37

Impostazione di una password

37

Aggiornamento del dispositivo

38

Comunicazione

39

Ricerca dei contatti

40

Durante una chiamata

40

Ricezione delle chiamate

41

Conclusione di una chiamata

42

Videochiamate

43

Gestione dei contatti

44

Contatti preferiti

46

Gruppi di contatti

47

Biglietto da visita

47

Messaggi

48

Ascolto dei messaggi vocali

49

Invio dei messaggi

49

Invio di messaggi programmati

50

Lettura delle e-mail

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Messenger

53

Web e connessioni

55

Bluetooth

57

Invio e ricezione dei dati

58

Multimedia

59

Creazione di una playlist

60

Scatto delle foto

61

Modalità scatto

62

Foto panoramiche

62

Registrazione dei video

63

Galleria

66

Riproduzione dei video

67

Modifica delle immagini

67

Eliminazione delle immagini

67

Condivisione delle immagini

67

Lettore video

68

Eliminazione dei video

69

Condivisione dei video

69

Visualizzazione dei video

69

Radio FM

70

Ricerca delle stazioni radio

71

Store, Hub applicazioni e

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

Composizione dei promemoria

75

Sfogliare i promemoria

75

Calendario

76

Ricerca degli eventi

78

Eliminazione degli eventi

78

Condivisione degli eventi

78

Orologio

79

Fusi orari

80

Cronometro

80

Orologio scrivania

80

Calcolatrice

81

Registratore vocale

81

Ricerca di un contenuto

83

Archivio

84

Download

85

Navigazione e Luoghi

86

Navigatore

88

Impostazioni

89

Utilizzo dati

90

Altre impostazioni

91

Modalità di blocco

92

Gestione schede SIM

92

Batteria

94

Gestione applicazioni

95

Servizi per la posizione

95

Schermata di blocco

95

Sicurezza

96

Lingua e inserimento

98

Tastiera Samsung

99

Riconoscimento vocale

99

Ricerca vocale

100

Backup e ripristino

101

Aggiungi account

101

Movimento

102

Data e ora

102

Accessibilità

103

Opzioni sviluppatore

104

Info sul dispositivo

105

Risoluzione dei problemi

106

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 5.88 MB |

Portuguese

Table of contents

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Web & Rede

5

Multimédia

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

1 ) e o segundo cartão

10

Retire a tampa traseira

12

Remova a bateria

12

Retirar o Cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Colocar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

17

Segurar o dispositivo

18

Ajustar o volume

18

Mudar para o modo Silencioso

18

Trocar entre redes

19

Ícones Indicadores

20

Utilizar o ecrã táctil

21

Arrastar

22

Duplo toque

22

Beliscar

23

Controlo dos movimentos

24

Levantar

25

Notificações

26

Ecrã principal

27

Reorganizar painéis

28

Definir fundo

28

Usar aplicações

29

Ecrã de aplicações

29

Organizar por pastas

30

Instalar aplicações

30

Desinstalar aplicações

30

Partilhar aplicações

30

Introduzir texto

31

Introduzir texto para voz

32

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

33

Configurar contas

34

Transferir ficheiros

35

Segurança do dispositivo

36

Definir um padrão

37

Definir um PIN

37

Definir uma palavra-passe

37

Actualizar o dispositivo

38

Comunicações

39

Procurar contactos

40

Durante uma chamada

40

Receber chamadas

41

Terminar uma chamada

42

Vídeo-chamada

43

Contactos

44

Importar e exportar contactos

45

Contactos favoritos

46

Grupos de contactos

47

Cartões de visita

47

Mensagens

48

Ver novas mensagens

49

Ouvir uma mensagens de voz

49

Configurar contas de e-mail

49

Enviar mensagens

49

Enviar mensagens programadas

50

Ler mensagens

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Enviar e receber dados

58

Criar listas de reprodução

60

Tirar fotografias

61

Modo de disparo

62

Fotografias panorâmicas

62

Gravar vídeos

63

Aumentar ou diminuir o zoom

64

Ver imagens

66

Reproduzir vídeos

67

Editar imagens

67

Eliminar imagens

67

Partilhar imagens

67

Leitor de Vídeo

68

Eliminar vídeos

69

Partilhar vídeos

69

Ver vídeos

69

Rádio FM

70

Procurar estações de rádio

71

Aplicações e lojas de

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

Utilidades

75

S Planner

76

Alterar o tipo de agenda

78

Procurar eventos

78

Eliminar eventos

78

Partilhar eventos

78

Definir alarmes

79

Relógio Mundial

80

Cronómetro

80

Temporizador

80

Relógio secretária

80

Calculadora

81

Gravador de Voz

81

Reproduzir memorandos de voz

82

Gerir memorandos de voz

82

Procurar no dispositivo

83

Pesquisa por Voz

84

Os Meus Ficheiros

84

Transferências

85

Viagens & locais

86

Navigation

88

Definições

89

Utilização de dados

90

Mais definições

91

Modo de ecrã principal

92

Modo de Bloqueio

92

Gestor de cartão SIM

92

Visor e luz

93

Modo de economia de energia

94

Gestor de aplicações

95

Serviços de localização

95

Ecrã bloqueado

95

Segurança

96

Idioma e introdução

97

Escrita por voz Google

98

Teclado Samsung

98

Reconhecedor de voz

99

Procura de voz

99

Saída de texto para voz

100

Velocidade do ponteiro

100

Adicionar conta

101

Movimento

101

Data e hora

102

Acessibilidade

102

Opções de programador

103

Acerca do dispositivo

104

Resolução de problemas

105

As chamadas são interrompidas

106

Portuguese. 01/2015. Rev. 1.1

110

Samsung GT-I8262 User Manual (107 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.81 MB |

Japanese

Table of contents

GT-I8262

1

安装 SIM 或 USIM 卡和电池

10

取出 SIM 或 USIM 卡和电池

12

检查电池充电状态

14

启动 SIM 或 USIM 卡

19

更改 SIM 或 USIM 卡的显示名称和图标

19

在网页、地图或图像上双击以将某一部分放大。再次双击返回。

22

移动以滚动查看网页或列表，例如联系人。

23

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

23

添加应用程序图标

27

从最近使用的应用程序中打开

29

通过语音输入文本

32

连接 Wi-Fi 网络

33

忘记 Wi-Fi 网络

34

连接 Samsung Kies

35

连接 Windows Media Player

35

作为媒体设备连接

36

设置面部和语音解锁

36

设置 PIN 码

37

升级 Samsung Kies

38

自动拒接来自可疑号码的来电

42

导入和导出联系人

45

与三星联系人同步

46

将联系人添加到群组

47

发送信息或电邮到群组成员

47

设置电子邮件帐户

49

Google Mail

51

通过语音搜索网络

54

与其他蓝牙设备配对

57

将歌曲设置为铃声

58

配置照相机的设置

63

收听 FM 收音机

69

添加电台到收藏夹列表

70

应用程序和媒体商店

71

Samsung Apps

72

与 Google 日历同步

77

打开或关闭此闹钟。

78

显示语音备忘录列表。

80

Google Now

83

添加文件夹快捷方式

84

获取目的地的路线

85

设定 Wi-Fi 休眠政策

86

网络分享和便携式热点

88

SIM 卡管理器

89

Google 语音输入

95

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之一：

102

设备显示网络或服务错误

102

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

102

设备冻结或出现致命错误

103

拨出呼叫无法接通

103

呼入电话无法接通

103

通话时对方无法听到您的声音

103

从联系人拨打电话时，无法接通

104

设备发出提示音且电池图标呈空白显示

104

电池充电异常或设备关机

104

启动照相机时出现错误讯息

105

启动 FM 收音机时出现错误讯息

105

打开音乐文件时出现错误讯息

105

无法找到其他蓝牙设备

106

将设备连接到电脑时未建立连接

106

机壳外围的小缝隙

106

Chinese. 01/2015. Rev.1.1

107

先通知的情况下进行更改。

107

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 14.92 MB |

Portuguese

Table of contents

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Web & Rede

5

Multimédia

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

1 ) e o segundo cartão

10

Retire a tampa traseira

12

Remova a bateria

12

Retirar o Cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Colocar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

17

Segurar o dispositivo

18

Ajustar o volume

18

Mudar para o modo Silencioso

18

Trocar entre redes

19

Ícones Indicadores

20

Utilizar o ecrã táctil

21

Arrastar

22

Duplo toque

22

Beliscar

23

Controlo dos movimentos

24

Levantar

25

Notificações

26

Ecrã principal

27

Reorganizar painéis

28

Definir fundo

28

Usar aplicações

29

Ecrã de aplicações

29

Organizar por pastas

30

Instalar aplicações

30

Desinstalar aplicações

30

Partilhar aplicações

30

Introduzir texto

31

Introduzir texto para voz

32

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

33

Configurar contas

34

Transferir ficheiros

35

Segurança do dispositivo

36

Definir um padrão

37

Definir um PIN

37

Definir uma palavra-passe

37

Actualizar o dispositivo

38

Comunicações

39

Procurar contactos

40

Durante uma chamada

40

Receber chamadas

41

Terminar uma chamada

42

Vídeo-chamada

43

Contactos

44

Importar e exportar contactos

45

Contactos favoritos

46

Grupos de contactos

47

Cartões de visita

47

Mensagens

48

Ver novas mensagens

49

Ouvir uma mensagens de voz

49

Configurar contas de e-mail

49

Enviar mensagens

49

Enviar mensagens programadas

50

Ler mensagens

50

Google Mail

51

Google Talk

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Enviar e receber dados

58

Criar listas de reprodução

60

Tirar fotografias

61

Modo de disparo

62

Fotografias panorâmicas

62

Gravar vídeos

63

Aumentar ou diminuir o zoom

64

Ver imagens

66

Reproduzir vídeos

67

Editar imagens

67

Eliminar imagens

67

Partilhar imagens

67

Leitor de Vídeo

68

Eliminar vídeos

69

Partilhar vídeos

69

Ver vídeos

69

Rádio FM

70

Procurar estações de rádio

71

Aplicações e lojas de

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

Utilidades

75

S Planner

76

Alterar o tipo de agenda

78

Procurar eventos

78

Eliminar eventos

78

Partilhar eventos

78

Definir alarmes

79

Relógio Mundial

80

Cronómetro

80

Temporizador

80

Relógio secretária

80

Calculadora

81

Gravador de Voz

81

Reproduzir memorandos de voz

82

Gerir memorandos de voz

82

Procurar no dispositivo

83

Pesquisa por Voz

84

Os Meus Ficheiros

84

Transferências

85

Viagens & locais

86

Navigation

88

Definições

89

Utilização de dados

90

Mais definições

91

Modo de ecrã principal

92

Modo de Bloqueio

92

Gestor de cartão SIM

92

Visor e luz

93

Modo de economia de energia

94

Gestor de aplicações

95

Serviços de localização

95

Ecrã bloqueado

95

Segurança

96

Idioma e introdução

97

Escrita por voz Google

98

Teclado Samsung

98

Reconhecedor de voz

99

Procura de voz

99

Saída de texto para voz

100

Velocidade do ponteiro

100

Adicionar conta

101

Movimento

101

Data e hora

102

Acessibilidade

102

Opções de programador

103

Acerca do dispositivo

104

Resolução de problemas

105

As chamadas são interrompidas

106

Portuguese. 08/2013. Rev. 1.0

110

Samsung GT-I8262 User Manual (112 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.54 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулық туралы

2

Нұсқаулық белгішелер

3

Авторлық құқық

3

Сауда белгілері

4

Веб және желі

5

Мультимедиа

5

Түймелер

8

Орама құрамы

9

Жұмысты бастау

10

Батареяны зарядтау

13

Жад картасын салу

15

Жад картасын алу

16

Құрылғыны қосу және өшіру

17

Құрылғыны ұстау

18

Дыбыс деңгейін реттеу

18

Үнсіз режимге ауысу

18

Желілер арасында ауысу

19

Негіздер

20

Сенсорлық экранды пайдалану

21

Екі рет түрту

22

Басқару қозғалыстары

24

Хабарландырулар

26

Бастапқы экран

27

Тақталарды қайта реттеу

28

Тұсқағазды орнату

28

Қолданбаларды пайдалану

29

Қолданбалар экраны

29

Қалталар көмегімен реттеу

30

Қолданбаларды орнату

30

Қолданбаларды жою

30

Қолданбаларды бөлісу

30

Мәтінді енгізу

31

Дауыспен мәтін енгізу

32

Wi-Fi желісіне қосылу

33

Есептік жазбаларды орнату

34

Файлдарды тасымалдау

35

Құрылғыны қорғау

36

Үлгіні орнату

37

PIN кодын орнату

37

Құпия сөзді орнату

37

Құрылғыны жаңарту

38

Байланыс

39

Контактілерді табу

40

Халықаралық қоңырау шалу

40

Қоңырау кезінде

40

Қоңырауларды қабылдау

41

Қоңырауды аяқтау

42

Бейне қоңыраулар

43

Контактілер

44

Контактілерді іздеу

45

Таңдаулы контактілер

46

Контактілер топтары

47

Хабарлама

48

Эл. пошта

49

Хабарларды оқу

50

Google Mail

51

Жалпы профиль

52

Достарды қосу

52

Достармен сөйлесу

52

Messenger

53

Bluetooth

57

Деректерді жіберу және алу

58

Әндер тізімдерін жасау

60

Суреттер түсіру

61

Түсіру режимі

62

Панорамалық суреттер

62

Бейнелерді түсіру

63

Үлкейту және кішірейту

64

Камера параметрлерін теңшеу

64

Тіркесімдер

66

Суреттерді көру

66

Бейнелерді ойнату

67

Суреттерді өңдеу

67

Суреттерді жою

67

Суреттерді бөлісу

67

Бейне ойнатқыш

68

Бейнелерді жою

69

Бейнелерді бөлісу

69

Бейнелерді көру

69

FM радиосы

70

Радио станцияларды қарап шығу

71

Қолданба және

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Music

74

Утилиталар

75

S жоспарлағышы

76

Күнтізбе түрін өзгерту

78

Оқиғаларды іздеу

78

Оқиғаларды жою

78

Оқиғаларды бөлісу

78

Дабылдарды орнату

79

Әлемдік уақыт

80

Секунд өлшегіш

80

Үстелүсті сағаты

80

Калькулятор

81

Диктофон

81

Дауыстық жазбаларды ойнату

82

Дауыстық жазбаларды басқару

82

Құрылғыда іздеу

83

Voice Search

84

Менің файлдарым

84

Жүктеулер

85

Саяхат және жергілікті

86

Navigation

88

Параметрлер туралы

89

Деректер пайдалану

90

Басқа параметрлер

91

Бастапқы экран режимі

92

Бұғаттау режимі

92

SIM картасының реттеушісі

92

Сақтау орны

94

Қуат үнемдеу режимі

94

Қосымша реттегіші

95

Орын қызметтері

95

Экранды құлыптау

95

Қауіпсіздік

96

Тіл және енгізу

97

Google voice typing

98

Samsung пернетақтасы

98

Дауыс тану құралы

99

Дауыспен іздеу

99

Меңзер жылдамдығы

100

Тіркелгі қосу

101

Қозғалыс

101

Күні және уақыты

102

Қол жетімділік

102

Әзірлеуші параметрлері

103

Құрылғы туралы

104

Ақаулықтарды жою

105

Дыбыс сапасы нашар

107

Адреса заводов

110

Зауыттардың мекен-жайы

111

.O.02.0072

112

Samsung GT-I8262 User Manual (110 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 6.33 MB |

Slovak

Table of contents

Sách hướng dẫn sử

1

Giới thiệu sách hướng dẫn

2

Biểu tượng chỉ dẫn

3

Bản quyền

3

Thương hiệu

4

Nội dung

5

Sơ đồ thiết bị

7

Phụ kiện trong hộp

9

Lắp thẻ SIM hoặc USIM và pin

10

Tháo thẻ SIM hoặc USIM và pin

12

Sạc bằng bộ sạc

13

Kiểm tra tình trạng sạc pin

14

Lắp thẻ nhớ

15

Tháo thẻ nhớ

16

Bật và tắt thiết bị

17

Cầm thiết bị

18

Khóa và mở khóa thiết bị

18

Điều chỉnh âm lượng

18

Chuyển sang chế độ Yên lặng

18

Chuyển đổi giữa các mạng

19

Thông tin cơ bản

20

Sử dụng màn hình cảm ứng

21

Chạm hai lần

22

Kéo ngón tay

23

Chụm ngón tay

23

Thao tác điều khiển

24

Nhấc máy

25

Thông báo

26

Màn hình Trang chính

27

Sắp xếp lại cửa sổ

28

Cài đặt hình nền

28

Sử dụng ứng dụng

29

Màn hình ứng dụng

29

Tổ chức bằng các thư mục

30

Cài đặt ứng dụng

30

Gỡ cài đặt ứng dụng

30

Chia sẻ ứng dụng

30

Trợ giúp

31

Nhập văn bản

31

Nhập văn bản bằng giọng nói

32

Kết nối với mạng Wi-Fi

33

Thiết lập tài khoản

34

Truyền file

35

Bảo vệ thiết bị

36

Thiết lập mẫu khóa

37

Thiết lập mã PIN

37

Thiết lập mật mã

37

Nâng cấp thiết bị

38

Điện thoại

39

Tìm danh bạ

40

Thực hiện cuộc gọi quốc tế

40

Trong khi gọi

40

Nhận cuộc gọi

41

Kết thúc cuộc gọi

42

Cuộc gọi video

43

Quản lý danh bạ

44

Tìm kiếm số danh bạ

45

Nhập và xuất danh bạ

45

Số danh bạ yêu thích

46

Nhóm số danh bạ

47

Danh thiếp

47

Tin nhắn

48

Xem tin nhắn đến

49

Nghe tin nhắn thoại

49

Thiết lập tài khoản Email

49

Gửi tin nhắn

49

Gửi thư theo lịch

50

Google Mail

51

Hồ sơ công khai

52

Thêm bạn

52

Tán gẫu với bạn bè

52

Messenger

53

Website & mạng

55

Bluetooth

57

Gửi và nhận dữ liệu

58

Đa phương tiện

59

Tạo danh sách nhạc

60

Phát nhạc theo tâm trạng

60

Chụp ảnh

61

Chế độ chụp

62

Ảnh toàn cảnh

62

Quay video

63

Phóng to và thu nhỏ

64

Cấu hình thiết lập cho camera

64

Bộ sưu tập

66

Phát video

67

Chỉnh sửa hình ảnh

67

Chia sẻ hình ảnh

67

Đặt làm hình nền

68

Xóa video

69

Chia sẻ video

69

Xem video

69

Tải lên video

70

Nghe đài FM

70

Ứng dụng và cửa hàng đa

72

Samsung Apps

73

Game Hub

73

Play Âm nhạc

74

Tiện ích

75

S Planner

76

Đồng bộ với Google Lịch

78

Thay đổi loại lịch

78

Tìm kiếm sự kiện

78

Xoá sự kiện

78

Chia sẻ sự kiện

78

Báo thức

79

Giờ quốc tế

80

Bộ đếm thời gian

80

Đồng hồ để bàn

80

Máy tính

81

Phát ghi chú thoại

82

Quản lý ghi chú thoại

82

Tìm kiếm thiết bị

83

Tìm kiếm bằng giọng nói

84

File của bạn

84

Xem các file

85

Thêm phím tắt đến các thư mục

85

Di chuyển & địa phương

86

Địa phương

87

Điều hướng

88

Thông tin về Cài đặt

89

Sử dụng dữ liệu

90

Nhiều cài đặt hơn

91

Chế độ màn hình chờ

92

Chế độ chặn

92

Quản lý SIM

92

Âm thanh

93

Màn hình

93

Chế độ tiết kiệm pin

94

Quản lý ứng dụng

95

Dịch vụ định vị

95

Màn hình khóa

95

Ngôn ngữ và bàn phím

97

Bàn phím Samsung

98

Nhập giọng nói của Google

98

Nhận dạng giọng nói

99

Ngõ ra văn bản-giọng nói

100

Tốc độ con trỏ

100

Sao lưu và cài đặt lại

101

Thêm tài khoản

101

Chuyển động

101

Thời gian

102

Cài đặt cho người phát triển

103

Thông tin thiết bị

104

Xử lý sự cố

105

Cuộc gọi bị ngắt

106

Chất lượng âm thanh kém

107

Vietnamese. 01/2015. Rev. 1.1

110

More products and manuals for Smartphones Samsung

Models	Document Type
SM-A500F/DS	User Manual Samsung SM-A500H User Manual (Lollipop), 134 pages
SM-A500H	User Manual Samsung SM-A500H User Manual (Lollipop) [en] [et] [it] [it] , 134 pages
SM-G850F	User Manual Samsung SM-G850F User Manual (Lollipop) [es] , 215 pages
SM-A310F/DS	User Manual Samsung Galaxy A3 (2016) User Manual (Lollipop), 103 pages
SM-A800I	User Manual Samsung SM-A800I صارف دستی, 105 pages
SM-A300FU	User Manual Samsung SM-A300F Vartotojo vadovas (Marshmallow) [ua] , 122 pages
GT-S5360	User Manual Samsung GT-S5360 Guida Rapida, 32 pages
GT-E1170I	User Manual Samsung GT-E1170I Korisnički priručnik, 2 pages
SM-N9005	User Manual Samsung SM-N9005 Manual de utilizare [sv] , 177 pages
GT-I8190N	User Manual Samsung GT-I8190N Упатство за користење [et] , 114 pages
SM-G386U	User Manual Samsung SM-G386U User Manual, 123 pages
GT-N8000	User Manual Samsung GT-N8000 Ръководство за бърз старт, 30 pages
GT-P1000	User Manual Samsung GT-P1000 Korisnički priručnik, 83 pages
GT-S6790N	User Manual Samsung GT-S6790N Упатство за користење, 102 pages
GT-S5220	User Manual Samsung GT-S5220 Упатство за користење, 2 pages
SM-P605	User Manual Samsung SM-P605 Vartotojo vadovas (Kitkat), 147 pages
GT-I9000/RW16	User Manual Samsung GT-I9000/RM8 User Manual (GINGERBREAD Ver.), 148 pages
SM-J260F	User Manual Samsung SM-J260G/DS User Manual, 90 pages
GT-I9500	User Manual Samsung GT-I9500 Manual de Usuario (Lollipop) [id] , 146 pages
SM-T365M	User Manual Samsung SM-T365M Manual de Usuario (Kitkat) [it] , 121 pages